Paroles de chanson Pizzicato Five — Triste (traduction en français)

Accueil » Artiste: P » Pizzicato Five » Triste

Pizzicato Five — Triste

Paroles:

(konishi)

Translators: jose c cabesas, andrei cunha, ted mills

Totemo kanahsii uta ga dekita
Kesa me wo samashita toki ni
Anmari kanashii uta dakara
Kimi ni kikasetakunai kedo

Totemo kanashii hanashi ga aru
Kimi mo tabun ki ga tsuiteru
Honto ni kanashii koto dakedo
Futari no ai wa owatta

Ko shite
Futari dakiatte
Onaji asa wo mukaeta

Totemo kanashii yume o mita
Kesa me o samasu mae ni ne
Kanashii uta o utau boku ni
Kimi ga tada ’kiss’ shite kureta yume

Gomen ne
Boku ha kimi no koto
Annani aishiteta noni

Gomen ne
Boku dake wo kimi wa
Konna ni shinjiteta noni

Gomen ne
Boku ha kimi no koto
Annani aishiteta noni

Gomen ne
Dakedo itsu no hi ka
Minna wasureru hazu

-----------------------------------
I wrote a very sad song
When I woke up this morning
But I won’t let you listen to it
Because it’s too sad a song

It’s a very sad story
Maybe you noticed it too
It’s really very sad
But our love is over

Like this
We held each other
We saw the same sunrise

I had a very sad dream
This morning before I woke up
I dreamt that I was singing a sad song
And you just kissed me

I’m really sorry
I’ve loved you so
But

I’m really sorry
You’ve believed only me
But

I’m really sorry
I’ve loved you so
But

I’m really sorry
But in the end
We can forget everything

Paroles de chanson Triste (traduction)

Paroles de chanson (en français)

Report badCorrectSubmit translation

Les commentaires

Ecrire votre commentaire!

Autres paroles de Pizzicato Five

Fiorella with the Umbrella

Homesick Blues

Temptation Talk

24 Decembre

The Night is Still Young [remix]

Listen online

Code for your site and Helpful information

Ci-dessus vous pouvez voir le clip vidéo de la chanson, qui ont été ajouté par nos utilisateurs. Vous pouvez le consulter directement sur notre site ou téléchargez-le sur votre ordinateur et le transférer dans le format ordinaire. AVI (DivX) en utilisant YouTube Downloader. Vous pouvez le téléchargez ici. Utilisez-le pour le convertir dans un fichier vidéo normal, que vous pouvez regarder avec vos amis à tout moment, même si vous êtes quelque part a un pique-nique pendant le week-end. Le programme peut également convertir vidéo YouTube dans des formats qui utilisent l'iPod, iPhone, PSP, Apple TV, Pocket PC et bien d'autres teqniques mobiles. Le logiciel détecte automatiquement la présence d'un lanceur sur la page et vous pourrez télécharger et convertir plusieurs fichiers. Si vous trouvez une erreur ou ce clip ne correspond pas à la chanson, puis faire des ajustements à ce formulaire. Pour définir cette vidéo sur votre site ou votre profil, cliquez sur le code ci-dessus. Il sera copié dans les presse-papiers, et vous aurez besoin seulement de l'insérer dans l'espace nécessaire sur votre site, blog ou profil. Si vous avez des questions, s'il vous plaît n'hésitez pas nous à demander et il nous fera plaisir de vous répondre.

La chanson Pizzicato Five Triste est présentée par Lyrics-Keeper. Vous pouvez utiliser Flash-scroller en tant que karaoké de la chanson Triste si vous avez la possibilité de télécharger le phonogramme(.mid ou .kar files). Pour quelques chansons nous avons la traduction exacte des paroles. Ici vous pouvez télécharger la traduction de la chanson Pizzicato Five Triste. Nous voudrions que les paroles de la chanson soient très correctes, donc, si vous avez quelques corrections, envoyez-les nous s’il vous plaît. Si vous voulez télécharger gratuitement la chanson Triste au format mp3, vous pouvez le faire chez l’un de nos sponsors musicaux.